Lexique des abreviations
Ce lexique reunit les abreviations et termes utilises dans le rang par rang ecrit, les PDF telechargeables et l'atelier du site, pour lever tout doute pendant la lecture d'un patron.
Abreviations de mailles
| Abreviation | Signification |
|---|---|
| ms | Maille serree, la maille de base du fond dans ce site |
| br | Bride, maille plus haute utilisee en variante selon le patron |
| br en relief | Bride en relief : remonte chercher une maille du rang situe deux rangs plus bas et l'entoure, c'est la maille qui porte la seconde couleur |
| mc | Maille coulee, utilisee pour fermer un tour ou changer de position sans hauteur ajoutee |
| ml | Maille en l'air, utilisee en debut de rang ou de tour |
Termes propres a la grille
- Fond : la couleur de base du rang en cours, celle qui n'est pas en relief.
- Relief : une case de la grille qui n'est pas la couleur de fond, crochetee en bride qui remonte au rang n-2.
- Rang n-2 : le rang situe deux rangs plus bas que le rang en cours, seule cible valide pour une maille en relief.
- Conflit : une case en relief dont la cible au rang n-2 n'a pas la bonne couleur ou porte déjà un autre relief ; le moteur du site la corrige automatiquement en couleur de fond.
- Overlay : nom anglais de la technique superposee utilisee par ce site, voir le guide superpose ou interieur.
Termes de mesure et de fabrication
| Terme | Signification |
|---|---|
| Echantillon | Nombre de mailles et de rangs mesures sur 10 x 10 cm, sert de base a tout calcul de taille |
| Carre temoin | Carre de 10 x 10 cm imprime sur chaque PDF, a mesurer avant d'imprimer une grille complete |
| Metrage | Longueur de fil estimee necessaire, par couleur, pour un motif donne |
| Grammage | Poids de fil correspondant au metrage estime, utile pour acheter le bon nombre de pelotes |
Lire une instruction complete
Une ligne type du rang par rang, "Rang 7 (fond bleu nuit) : 5 ms, 1 br en relief, 3 ms, 1 br en relief, 5 ms.", se lit ainsi : le rang 7 est crochete en maille serree dans la couleur de fond bleu nuit, avec deux mailles remplacees par une bride en relief a la position indiquee, qui va chercher la moutarde du rang 5 a ces deux memes colonnes.
Pour aller plus loin
Le guide pour lire une grille remet ces termes en contexte sur un exemple complet, et la collection bordures et frises permet de les voir appliques sur des motifs reels une fois le lexique assimile.